Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Parada Essencial

Benvindos ao "Diário politicamente incorreto da Pâmelli" - uma brasileira/americana childfree, residente nos E.U.A. desde 2003 Viagens, cultura, desabafos e muito mais!

Parada Essencial

Benvindos ao "Diário politicamente incorreto da Pâmelli" - uma brasileira/americana childfree, residente nos E.U.A. desde 2003 Viagens, cultura, desabafos e muito mais!

Thanksgiving ou o Dia de Ação de Graças nos E.U.

Pâmelli, 23.11.12

Hoje ,  dia de Thanksgiving (Dia de Ação de Graças) aqui nos E.U., temos um  dos feriados mais importantes  ( tanto ou talvez até mais do que o Natal!).   É o dia em que tudo quanto é  americano se reúne  com a família para , juntos,  comerem  a  tradicional ceia de peru  e  “agradecer a todas as coisas boas que a vida lhes deu e continua lhes dando até hoje…” lol.

 

Nós  ,  que temos metade de nossa  família brigada,   e a outra metade morando em diferentes estados (sem falar na minha , no Brasil!) , resolvemos voar para a Flórida!

 

( Chegada em Orlando, na Flórida ao entardecer...)

O voo no dia de Thanksgiving    estava em promoção ( já que  99% do pessoal  já voou  no dia anterior para encontrar a família…),   o aeroporto em Orlando estava uma maravilha ( completamente vazio!)  e para coroar,   a National  nos deu nada menos do que este  BMW   “de brinde”!  ( Nós normalmente alugamos os carros mais simples,  mas hoje , como todos os carros ‘de segunda”  já tinham sido tomados na véspera,  pudemos sair  com O BMW  pelo mesmo preço  .  Nada mal, heim?      

Já quanto ao nosso peru  - e todos os pratos que acompanham a tradicional refeição do Thanksgiving…-   comemos na estrada, lol,  em uma das franquias do  Cracker Barrel .

 O C. B . é  uma rede de restaurantes bem  tipo ‘família’ {#emotions_dlg.sarcastic} ( alias o lugar é religioso e por isso não serve bebida alcóolica…) ,  mas na verdade é  muito gostoso, aconchegante (  com lareiras e tudo…) e serventes atenciosos.  O restaurante pode ser encontrado na maior parte das estradas na América  e tem, anexo, uma lojinha  cheia de coisas fofas e gostosas!  

Ok,  o lado da abstinência forçada é de lascar e não vou negar que  um copinho de vinho rosé teria casado perfeitamente com o peru com molho de cranberry e o stuffing ( a “farofa" do Americano, lol).  Mas tudo bem.  Nem tudo é perfeito e afinal, nos próximos dias estaremos na alegre Flórida,  na histórica St. Augustine e ainda por cima desfilando de BMW! {#emotions_dlg.smile}

Sim,  hoje é  um bom  dia para  agradecermos a todas  as coisas boas que temos em nossas vidas:  Nossa saúde,  nossos amigos  (pelo menos aquelas pessoas que têm bons amigos! )  nossa família (se você tem uma que preste…)   nosso emprego ( se você ainda tem um!) , nossos  bichos ( que nos amam incondicionalmente  e nos trazem tanta alegria e bem estar...)  ,  os passeios e as viagens que podemos nos dar ao luxo de fazer {#emotions_dlg.pimp},  a praia que curtimos, a torta de maçã que ainda podemos comer sem nos preocuparmos com o colesterol… 

 

A verdade é que  todo o mundo sempre tem algo de bom em sua vida , que vale a pena agradecer,  e os americanos sabem disso melhor do que ninguém.  

 

Enfim,  hoje é um bom dia para dizermos a nós mesmos:    Não tenho tudo o que amo,  mas amo tudo o que tenho e sou agradecida por isso.

Austin e a Fórmula 1

Pâmelli, 17.11.12

Ok,  este week-end a coisa tá animada aqui em Austin.  É tudo girando em torno do Circo da Fórmula 1!

 

Ontem , no show de Bossa Nova do Copa Bar,   tinham vários fãns ( e possivelmente estrelas ) do esporte,  mas como não acompanho mais as corridas desde a morte do Senna , em 94,  não reconheci nenhum rosto famoso, lol. 

 

Já hoje, aqui em casa,  nosso programa  é ir ao teatro.  Vamos assistir à peça "Pride &Prejudice" ( Orgulho e Preconceito) , de Jane Austen - e lá , com certeza não terá ninguém do Circo. 

Sim,  pasmem.  Nós  temos teatros e até ópera e balé aqui na capital do Texas ... Nesta cidade que,  que segundo o  Globo Esporte,  "É  uma terra árida , de índios e bangue-bangue..."

É mole??

Pelo visto a imprensa brasileira  pensa que por aqui ainda estamos vivendo no Século 19!!

 

Enfim,  eis algumas fotos que tirei ontem à noite,  no meio do burburinho,  no centro de Austin  neste fim-de-semana de F1. 

Sorry,  não houve nenhum bangue-bangue,  não tinha nenhum índio por lá e o frio tava de cortar os ossos...  A cidade tava, sim,  era cheia de EUROPEUS! lol

 

 

 

1)

Downtown :  várias ruas foram transformadas em "palco" para o Circo da Fórmula 1...

 

2)

Exemplar de um dos  carros exposto como curiosidade.  Afinal o esporte nunca foi popular aqui nos E.U....

Com certeza , deve ser um dos carros-reserva.

3)

 A Congress Avenue,  com o Capitólio ao fundo,  foi fechada para o trânsito .

 

 4) Do Café Annie's ,  onde jantamos depois do show,  a visão de alguns carros antigos que  também participaram da festa no Centro de Austin neste  fim de semana.

 

Saudade mesmo eu tive foi dos anos 80 e 90... Da época do Senna, do Prost, do Mansell, do Berger, do Damon Hill,  do Piquet e Co!  {#emotions_dlg.smile} 

 

O senso de humor Democrata

Pâmelli, 06.11.12

Tanto no Facebook, quanto no blog,  eu tento não ficar muito politizada.

Mas hoje é um dia especial  não apenas na América, mas no mundo todo!

Sendo assim,  aí vão dois “posters”  que uma amiga em comum ( esta sim,  MUITO politizada!) colocou na sua página do Facebook,  e que hoje eu venho aqui no Parada  dividir com vocês.

 

O primeiro é do meu comediante Americano preferido ;  o "nosso Diogo Mainardi” , lol , e uma figura com a língua afiadíssima, além de  culto, bem informado e um destilador implacável das mais puras “verdades inconvenientes”!   

Estou falando, é claro,  do Bill Mayer , que ,  para nossa sorte,  esteve em Austin no ano passado e nos brindou com um show num dos teatros mais novos da cidade.  

(Nem vou tentar traduzir pois acho que não conseguiria fazer jus ao talento , humor e visão deste grande humorista contemporâneo...)

 

Já este aqui,  bem menorzinho, como dizem os americanos:  "Made my ( childfree, lol)  day"!

 

(Basicamente:  " Se você não gosta de casamento gay, deve culpar os heterossexuais ,pois são ELES que continuam produzindo bebês gays!  "

 

 

Ou seja,  os posters são um ataque direto contra os  republicanos e suas ideias retrógradas , e em especial, ao seu  maior representante neste momento:  Mitt Romney

 

Que Deus nos proteja e mantenha a Idade Média bem longe da Casa Branca!

 

 

O Parada e as eleições americanas em 2012

Pâmelli, 05.11.12

O Parada já tem quatro anos e meio ( nossa!) e muita coisa mudou desde o seu début aqui no cyberspace.  Até agora são 332 posts e 423 comentários.  Wow!!

 

É interessante ver que volta e meia recebo algum comentário sobre algum post antigo,   no entanto quase ninguém comenta sobre o que escrevo hoje em dia!   Das duas uma:  ou eu fiquei muito boazinha  e politicamente correta {#emotions_dlg.barf} ,  ou tem mais e mais gente concordando ( mesmo em silêncio) com o que escrevo por aqui! lol

Se no começo de sua vida cibernética,  o Parada contava principalmente com  posts  sobre o Brasil ...,  com o passar do tempo  fui escrevendo menos e menos sobre meu país de origem e mais e mais sobre meu país de adoção e a vida aqui  nos E.U.A. 

A medida que o tempo passou,   depois  de me naturalizar americana e  ficar  cada vez menos tempo na Terra Natal,  era inevitável que a cada ano eu me sentisse cada vez mais "distante" do Brasil  - tanto física quanto emocionalmente.   Se isso é bom ou ruim , não sei dizer.  Mas não é algo que me incomode , talvez pelo fato de eu nunca ter , em época alguma de minha vida, completamente me encaixado naquela  terra e cultura.  De fato,  muito antes de ir morar na Europa e depois nos E.U.,  sempre me senti uma  espécie de “peixe fora d ‘agua “  no Brasil.  ( O que não quer dizer que eu seja exatamente um “peixe dentro d'água " aqui! -Penso  que estou mais para  amfíbio, lol).  A verdade é que o lugar no planeta onde realmente me sinto 'em casa',  é e sempre será a França!{#emotions_dlg.heart}  É o lugar onde me identifico com 99%  das coisas,  da maneira de se ver o mundo, de viver e aproveitar  a vida. (Quem sabe,  numa outra vida,  eu não nasço e vivo por lá ?? lol) 

 

O fato é que o Parada hoje em dia é bem mais pessoal e subjetivo do que já foi no passado. 

Mas  continuo tentando escrever sobre  “o  mundo e a vida”  e nem tanto sobre “ o meu mundo e a minha vida” .  Neste ponto o blog não mudou.

 

Ainda outra  coisa que notei  ao reler alguns dos meus antigos posts,  é que naquela época ( quando eu tinha mais tempo livre pois ainda não tinha voltado a estudar…),  estes  eram bem mais longos e com o português bem melhor! Lol    Hoje, como  praticamente só leio em inglês e, principalmente depois de cancelar  minha assinatura da VEJA,  sinto que meu português piorou. 

 

Anyway,  de uma maneira ou de outra,  o Parada continua aqui :  firme e forte , e espero, sempre   informando,  divertindo e, vez por outra exprimindo algum  desabafo. 

  O Parada é " A vida  através dos olhos da Pâmelli”.{#emotions_dlg.dork}

 

---

 E amanhã é o Grande Dia!!

Aqui em casa já votamos adiantados - no fim de semana passado.

Foi a primeira vez que votei como americana, já que me naturalizei somente em 2009. 

Foi tambem a primeira vez que votei com VONTADE e de maneira TOTALMENTE VOLUNTÁRIA ,  pois aqui nos E.U. ,   ( aliás,  em praticamente todo o resto do mundo democrático e civilizado...),  ao contrário do Brasil,   ninguém é obrigado a votar. 

Aqui,  o voto é um DIREITO do cidadão e não uma OBRIGAÇÃO ( ou "dever" , como muitos brasileiros costumam defender o voto obrigatório {#emotions_dlg.evil} )

 

Sendo assim,   VIVA a democracia americana e God Bless America and OBAMA!!