Quinta-feira, 29 de Julho de 2010

Escrevendo um pouquinho na minha semana de 'folga'...

Categoria de post:  diário

 

 

Com tanta coisa acontecendo ultimamente, eu bem que poderia comentar algo aqui no Parada , não?

 

-  O oil-spill no Golfo...

Ah,  mas o assunto é TÃO deprimente...TÃO revoltante , que prefiro não comentar mais.

 

- A nova lei contra a imigração ilegal no estado do Arizona...

Sinceramente,  por um lado sou totalmente a favor da deportação de imigrantes ilegais que , de algum modo,  JÁ TENHAM A FICHA SUJA !

DUI ( dirigindo bêbados), brigas , espancamentos, ocorrências policiais ...   Aliás, que bom seria se pudessem deportar TODO O  TIPO DE GENTE , inclusive cidadãos americanos que cometessem tais infrações!! lol  

Por outro lado,  tambem acho que quem está aqui há ANOS,  trabalhando decentemente , mesmo que tenha chegado de maneira ' anti-convencional' ...deveria poder se legalizar pagando uma multa ( alta , é bem verdade) , com direito até a naturalização.  Mas com uma condição:  aprendendo a falar inglês! Ora bolas,  tambem não dá,  né?  Cê vem pro país dos outros, trabalha,  manda dinheiro todo mês  pra família pobre lá no Quinto Mundo e SEQUER se dá ao trabalho de aprender a língua do país onde vive!! 

 

-Os cursos de verão do ACC...

A menos que você não faça mais nada na vida,  tenha uma empregada em casa full-time,  seja solteira , sem  família, marido, gato , cachorro etc.. ou viva em um apart-hotel....NEVER more!  Ou no máximo, se inscreva em UMA aula e não em TRÊS como eu fiz.

Coisa mais de otário. E se viver no Texas,  aí é que seus neurônios vão se esturricar de vez debaixo desse calor de 100 graus Fahrenheit!

 

 

-Last but not least...

Em meu curso de Speech ,  aprendi umas coisas interessantes mas tambem um pouco... perturbadoras 

Como por exemplo alguns péssimos hábitos que temos ( todo o mundo tem uma coisa ou outra) ao nos comunicarmos com as pessoas - seja em um contexto profissional ou pessoal.

Estou falando de coisas como  interromper o outro enquanto ele  está falando ( coisa mais do que natural - até mesmo necessário!-  para se conseguir dizer alguma coisa em uma cultura latina ...) ; o hábito de fingir que se está ouvindo o outro enquanto este conta sua estória , quando na verdade você tá mesmo é  LOUCO  pra ele fazer uma pausa pra respirar e lhe dar a chance de lhe contar  a SUA estória! 

O horrível hábito  de se  terminar a frase do outro...

 

Alguem  se reconhece em alguma destas situações?? lol

Pois é.  Como eu já havia mencionado antes,  o curso de Speech é tambem uma aula de psicologia e até mesmo de boas maneiras!

E aqui  é uma matéria obrigatória na faculdade, independente do seu major.

 

 

 

Onde você mora tambem é assim?? 

 

 

 

 

 

sinto-me: Pegando leve esta semana...
tags:
publicado por Pâmelli às 00:58
link do post | Comentários | favorito
Quinta-feira, 22 de Julho de 2010

A arte de falar bem

Caramba! Faz quase 2 semanas que passei por aqui!

Tudo por causa da correria com as aulas , os testes e agora os alunos da Berlitz...

Pelo menos esta semana o casal de alunos para quem tenho dado aulas está indo ao Brasil ( para uma primeira visita antes de sua mudança final). Com isso vou ter uma semaninha de folga... Yehei.

---

 

Meu novo curso de Speech ( Oratória?) é bastante interessante. Na verdade acho que tem mais a ver com 'psicologia' do que com oratória !

O professor é bem jovem e thank God , não tem o sotaque típico texano ou sulista americano.  ( Eta trem bão , sio!)

 Aliás ele fala muito bem , no que poderia ser descrito como ' CNN English' ou 'Impeccable Standard American English'...lol

 

Eu sei. Tem muita gente que prefere o sotaque inglês.  Já eu,  gosto dos dois - desde que sejam bem falados e articulados.

Pois não se esqueçam-  na Inglaterra tambem tem muita  gente que fala o cockney - aquela espécie de dialeto brega  londrino!

(Alguem se lembra de 'My Fair Lady' ??)

 

Já minha professora de matemática ( ai que saudade do antigo bonitão, simpático e boa praça do primeiro semestre! ), apesar de 'ser formada na renomada West Point'... - tem um sotaque texano ho-rro-rí-vel! ( Toda vez que ela fala 'inegers' , eu começo a repetir pra mim mesma mentalmente : 'INTEGERS' , INTEGERS, INTEGERS...

 

Talvez seja o meu lado 'professora de línguas' , mas se existe uma coisa que me repele é gente com sotaque feio ou a gramática capenga. Gente por exemplo , como o nosso querido Presidente...lol

 

Nos quase cinco anos que morei no interior de Minas Gerais era a mesma coisa: Vivia me policiando pra não perder meu jeito de falar 'da capital',lol.

O sotaque do Rio, em especial , desde que não seja muito carregado, é de longe o mais bonito e charmoso do Brasil. E europeu !!

O   R é forte como o R em francês, o S no final das palavras é chiado como em Portugal e o som 'tchi' , encontrado em tantas

 palavras , é  provavelmente uma influência italiana. ( No Sul do Brasil, por exemplo , não ouvimos este som em palavras como 'leite', 'bate' ou 'pente'...

 

 Mas , voltando à minha aula de SPEECH...  Tenho que dar um crédito especial ao ACC . (O Community College de Austin) . Meu professor não é apenas competente, mas tambem fala comme il faut...  

 

 

 

 

sinto-me: Num mini-break
tags:
publicado por Pâmelli às 05:41
link do post | Comentários | favorito
Sexta-feira, 9 de Julho de 2010

Eles simplesmente não vivem sem mim!

Categoria de post:  diário  

Faz um tempão que não paro por aqui - nem que seja pra deixar uma notinha !

 

Este mês tem sido uma loucura . Aliás, only God knows como ainda estou viva! lol

Acontece que além do curso doido ( intensivo)  do verão ( American History e Maaaaaaaaath...),  a Berlitz, depois de séculos  e do PAPELÃO  que aprontou comigo na ocasião do post 'Um tiro no próprio pé' de 7 de julho de 2009...,  guess what : Resolveu sair novamente da tumba e me pedir ‘ pelo amor aos céus’ para dar aulas  pra eles novamente !

A estória é a seguinte:  De repente surgiram  dois alunos querendo aulas intensivas de português pois estão de mudança pro Brasil . Em se tratando da Berlitz,  sabemos que estão ( ou melhor a companhia onde trabalham está...) pagando uma BABA pelas aulas!

Please, please, please ...Pâmelli, can  you teach them? 

Como a 'outra' professora de português da escola saiu de férias este mês ,  não tiveram alternativa senão me ligar.  

Agora a melhor parte:   depois de terem tido uma aula com a outra professora antes dela viajar,  agora,  3 semanas depois de terem aulas comigo,  já avisaram a escola:  aulas , somente com a Pâmelli! lol

(Cá entre nós,  não tenho muita simpatia por gente que não sabe trabalhar direito e segundo os alunos,  a outra professora é  'muito boazinha, mas péssima e nem sequer abriu o livro durante a aula...' )

 

Quanto à mim,   apesar  da agenda hiper inflada este mês ,  as aulas são ótimas, os alunos excelentes e a companhia,  fica fora da cidade,  quase no campo!   A estrada é belíssima e o complexo da 3 M é o que se poderia chamar de uma ' verdadeira empresa'!

Ou seja: me dei bem  com minha volta triunfal à Berlitz ,lol, e as aulas  bem remuneradas  e fáceis de dar. 

'The book is on the table...' - versão, português.  Que tal?  Ah......sweet revenge!

 

 

Anyway,  como ando muito cansada ultimamente,  hoje deixo aqui um flashback da  Donna Summer , 'Last Dance' .

Disco music  dos anos 80 -  ótima pra malhar,  levantar  a energia e espantar o baixo astral! 

Fui. 

 

sinto-me: Avenged!
publicado por Pâmelli às 15:27
link do post | Comentários | favorito

.Mais sobre mim

. Meu Livro

COPADRAMA

- A Brazilian Tragicomedy

(um romance em inglês de I. Pamelli M.)

. Comprar na AMAZON.com

.Julho 2018

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4
5
6
7

8
9
10
11
12
13
14

15
16
17
18
19
20
21

22
23
24
25
26
27
28

30
31


.posts recentes

. Um romance de memórias e ...

. Romance para este inverno...

. Visita ao maior Santuário...

. Dica de leitura para este...

. Leitura de verão: Três ro...

. Copadrama -Uma tragicoméd...

. De volta , mas nem tanto....

. Loucura, desgraça e um sh...

. Sorria, você está na Flór...

. De novo rumo à Flórida

.arquivos

. Julho 2018

. Janeiro 2018

. Novembro 2017

. Junho 2017

. Abril 2016

. Julho 2014

. Junho 2014

. Março 2014

. Fevereiro 2014

. Janeiro 2014

. Dezembro 2013

. Novembro 2013

. Outubro 2013

. Setembro 2013

. Agosto 2013

. Julho 2013

. Junho 2013

. Maio 2013

. Abril 2013

. Março 2013

. Fevereiro 2013

. Janeiro 2013

. Dezembro 2012

. Novembro 2012

. Outubro 2012

. Setembro 2012

. Agosto 2012

. Julho 2012

. Junho 2012

. Maio 2012

. Abril 2012

. Março 2012

. Fevereiro 2012

. Janeiro 2012

. Dezembro 2011

. Novembro 2011

. Outubro 2011

. Setembro 2011

. Agosto 2011

. Julho 2011

. Junho 2011

. Maio 2011

. Abril 2011

. Março 2011

. Fevereiro 2011

. Janeiro 2011

. Dezembro 2010

. Novembro 2010

. Outubro 2010

. Setembro 2010

. Agosto 2010

. Julho 2010

. Junho 2010

. Maio 2010

. Abril 2010

. Março 2010

. Fevereiro 2010

. Janeiro 2010

. Dezembro 2009

. Novembro 2009

. Outubro 2009

. Setembro 2009

. Agosto 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Abril 2009

. Março 2009

. Fevereiro 2009

. Janeiro 2009

. Dezembro 2008

. Novembro 2008

. Outubro 2008

. Setembro 2008

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

. Maio 2008

. Abril 2008

.tags

. todas as tags

blogs SAPO

.flag counter

free counters

.subscrever feeds