Sábado, 9 de Julho de 2011

Retrato do Texas em preto e branco

 

O Texas,  definitivamente não é o estado mais bonito ou  o mais charmoso dos E.U. 

Ninguem nega que é  GRANDE.  Aliás,  o segundo maior  na América  ( superado apenas pelo Alasca).   ‘Bigger than France’ ( maior do que a França)  , é o que os texanos costumam dizer.    Como se tamanho fosse documento…

Mas a verdade é que para a maioria dos americanos , ‘tamannho É documento’ !   Aqui,  quanto maior a coisa , ‘melhor’ - seja a casa onde se mora,  o carro que se dirige, o cachorro que se tem, ou a poltrona onde se senta.     É uma coisa cultural.

  

‘Everything is bigger inTexas’ (Tudo é maior no Texas)  -  dizem os texanos orgulhosos.  ( E eu , cá comigo, penso:  É verdade.  A começar pelas  baratas que são quase do tamanho de um sapato de bebé!!)

Nos  E.U.  até  a versão em inglês da música ‘Garota de Ipanema’ diz que a moça era ‘ TALL and tan and young…’ ( Alta, dourada e jovem…) , enquanto que na versão original do Jobim e Vinícius,  ninguem nunca disse a moça além de ter ‘ o corpo dourado do sol de Ipanema  e um balançado mais que um poema…’  tambem era alta.  lol

A mania do americano com tudo o que é grande é tanta,  que no Starbucks o copo de café 'pequeno' se chama 'Tall'.  É sério.

 

 

Mas voltando ao Texas…

O fato é que ‘ charme e  sofisticação’ são duas coisas que aqui  passaram de raspão ; assim  como um meteoro que estivesse seguindo em direção à Terra e no ultimo minuto  resolveu se desviar para  Plutão. 

Ok,  pra quem gosta de natureza no meio do deserto , há o Parque Nacional do Big Bend.  

O lugar é interessante, mas  está longe  ( como os texanos adoram enfatizar) ‘de tirar o fôlego’.  Bem, só se fôr depois de uma longa e árdua caminhada debaixo do sol do deserto ...

 De fato,  pra mim,  a melhor coisa que vi e experimentei  na região do Big Bend  foi o nosso hotel Lajitas ! Lol  -   este sim,  confortável e pitoresco,  além de ter um excelente restaurante de comida de   'caça exotica'.   ( Sim , eu experimentei os croquetes de  carne de cascavel com molho picante ! )

 

Já quanto às cidades neste estado ‘maior do que a França’…   Oh , my.  *Suspiro*

 Saindo dos grandes centros   ( Houston, Dallas, San Antonio e Austin ),  e a medida  que você se embrenha no interior … Bem,  para usar a expressão de um nova iorquino  que veio passar  uns dias por aqui  ( e que eu achei simplesmente perfeita! ) :

  Everything looks so  horribly economically depressed! (Tudo parece horrivelmente economicamente deprimido!)  lol    

O pior é que é verdade.  

 

As principais cidades:

  A conhecida Dallas( conhecida , acho eu, por causa do antigo  seriado de T.V….) é   basicamente  rica e … INCRIVELMENTE  brega.    Sorry, but  so it is.   Dallas é a cara ( e o corpo )  da  Dolly Parton !  Urgh.

 

Houston,  a cidade do concreto e viadutos por todos os lados,  é o  que se  poderia  chamar ( com muita boa vontade)  do ‘centro cosmopolita do Texas’.   Quer dizer:  se alguma sombra de sofisticação puder ser encontrada no ‘Lone Star State’ ,  é ali mesmo.   Grandes empresas de petróleo,  consulados gerais, o segundo principal  aeroporto internacional no estado...

 Ok,  Houston não tem charme, mas tem alguma cultura, incluindo vários  bons  restaurantes e alguns museus bem decentes.  E  fica perto da costa e da ilha de  Galveston -  que pode não ser nehhuma ilha grega , mas tem lá  sua própria personalidade,  uma  história triste mas interessante ,  e last but not least,  uma longa costa  virada para o Golfo do México.   So much for Houston.

 

Depois  vem Austin , onde moramos,  e a capital  do estado (  o que nos E.U. não quer dizer grande coisa…). 

 Trata-se de uma cidade de porte médio ( 1 milhão de habitantes approx..) e sem pretensão de ser nem cosmopolita nem um grande centro de negócios.   Mas é simpática,  muito arborizada,  com vários bons restaurantes, boas escolas  e  todas as principais lojas de departamentos  e franquias nos E.U.   Em suma:   Uma boa cidade para se viver – principalmente se você não é uma pessoa sofisticada por natureza,  pretende formar uma família e não se importa de morar  longe do mar.  (  Então , como vêem,  não é exatamente a  MINHA ‘ praia’ - literalmente ! lol )  

  Austin é a Belo Horizonte dos E.U. : ninguem pega um avião e vai lá simplesmente para conhecê-la   (como fazem com o Rio, apesar de todas a suas mazelas e violência…) ou para realizar uma viagem de negócios ( como fazem com  São Paulo).  Mas,  quem  visita a cidade  ( seja  por que razão fôr…)  , sai achando que conheceu  um lugar legal e sabe que , se  por um lado não esteve em nenhuma Paris da vida...,  tambem não passou por nenhuma Varginha!   ( Só espero que nenhum mineiro interiorano, orgulhoso  e hipersensível esteja lendo  o ‘Parada’ hoje … )

 

O pequeno oásis no meio do nada:

 Os  texanos que me perdoem,   mas charme , história,  cultura (  ou na falta disso tudo, pelo menos uma BOA  praia! ) é fundamental.  E é justamente tudo isso o que falta no Texas.   

 Ah,  mas há uma exceção:  a cidade de San Antonio!

 Pois é, e foi para lá que  demos uma escapulida no  domingo passado , na véspera  do feriado do 4 de Julho.

---

 

San Antonio é uma grande cidade , com um centro turístico bastante animado.   

Tem cerca de 1 milhão e meio de habitantes e em seu  downtown,   há  vários prédios imponentes  e com uma clara influência do colonial espanhol .    A parada obrigatória é no River Walk .  Ali,  ao longo do rio San Antonio,  tudo de repente fica muito colorido,  alegre, cheio de cafés, restaurantes , lojas  e hotéis.  O Hotel Hyatt,  em especial, tem um café( O JimCullum's Landing)  com música ao vivo ( jazz) virado para o rio , perfeito para um happy hour{#emotions_dlg.smile}

  Não há turistas internacionais em San Antonio, mas  há vários turistas americanos de outros estados nos E.U.

E certamente MUITOS  texanos - com certeza fugindo  , nem que seja  por um dia,  de suas cidades  ‘economically depressed’ ...

 

A ver algumas fotos:

 

1)

   Um dos vários cafés ao longo do River Walk ...

   Nesta época do ano o calor é na faixa dos 40 graus.  Portanto a melhor época para  se visitar S.A. é na primavera ou no começo do outono...  

 

 

2)

O passeio de barco no rio San Antonio é muito popular com os turistas...

 

3)

 As  frozen margaritas são um ótimo  drinque para se refrescar do calor intenso.

 

4)

 Bijuterias para todos os gostos nas barraquinhas ao longo do rio...

 

5)

Ou para quem quiser fazer compras 'de verdade',  o mall ( shopping center) do RiverCenter  é uma ótima opção ( construção ao fundo)

 

6)

A influência mexicana está por todos os lados em S.A.  - nas construções,  nos mosaicos...

 

7)

Este aqui,  logo na entrada do River Walk eu achei especialmente bonito...

 

 

 

sinto-me: Bem em San Antonio...
tags: , ,
publicado por Pâmelli às 18:55
link do post | Comentários | favorito
|
2 comentários:
De Bianca a 1 de Agosto de 2011 às 03:00
Boa noite! Estou em Austin com uns amigos, viemos a passeio pelo texas e queriamos opcoes legais de passeio. Conhecemos ja San Antonio e Houston...temos mais 1 semana aqui. Se puder nos ajudar! Obrigada.


De Pâmelli a 4 de Agosto de 2011 às 15:26
Bianca, vá até a 1) Piscina de Barton Springs no bairro de Barton Springs, ao 2) French Legation Museum , que tem uma história interessante, ao 3) Museu Bob Bullock que conta a história do Texas, ao 4) Oásis para um happy hour no final do dia e o pôr-do-sol e para compras, o 5) Domain Shopping. Para comer, o Green Pastures é romântico e classudo e o Roaring Fork no Intercontinental tem um ótimo steak ou o Mansion at Judges Hill tem um cenário eastilo 'E o Vento Levou'... Não são restaurantes baratos mas valem a pena.
Boa estadia!


Comentar post

.Mais sobre mim

. Meu Livro

COPADRAMA

- A Brazilian Tragicomedy

(um romance em inglês de I. Pamelli M.)

. Comprar na AMAZON.com

.Junho 2017

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3

4
5
6
7
8
9
10

12
13
14
15
16
17

18
19
20
21
22
23
24

25
26
27
28
30


.posts recentes

. PARIS MON AMOUR - As memó...

. Leitura de verão: Três ro...

. Copadrama -Uma tragicoméd...

. De volta , mas nem tanto....

. Loucura, desgraça e um sh...

. Sorria, você está na Flór...

. De novo rumo à Flórida

. Safari Africano, Texas st...

. Primeiro post do ano

. A última escapulida do an...

.arquivos

. Junho 2017

. Abril 2016

. Julho 2014

. Junho 2014

. Março 2014

. Fevereiro 2014

. Janeiro 2014

. Dezembro 2013

. Novembro 2013

. Outubro 2013

. Setembro 2013

. Agosto 2013

. Julho 2013

. Junho 2013

. Maio 2013

. Abril 2013

. Março 2013

. Fevereiro 2013

. Janeiro 2013

. Dezembro 2012

. Novembro 2012

. Outubro 2012

. Setembro 2012

. Agosto 2012

. Julho 2012

. Junho 2012

. Maio 2012

. Abril 2012

. Março 2012

. Fevereiro 2012

. Janeiro 2012

. Dezembro 2011

. Novembro 2011

. Outubro 2011

. Setembro 2011

. Agosto 2011

. Julho 2011

. Junho 2011

. Maio 2011

. Abril 2011

. Março 2011

. Fevereiro 2011

. Janeiro 2011

. Dezembro 2010

. Novembro 2010

. Outubro 2010

. Setembro 2010

. Agosto 2010

. Julho 2010

. Junho 2010

. Maio 2010

. Abril 2010

. Março 2010

. Fevereiro 2010

. Janeiro 2010

. Dezembro 2009

. Novembro 2009

. Outubro 2009

. Setembro 2009

. Agosto 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Abril 2009

. Março 2009

. Fevereiro 2009

. Janeiro 2009

. Dezembro 2008

. Novembro 2008

. Outubro 2008

. Setembro 2008

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

. Maio 2008

. Abril 2008

.tags

. todas as tags

blogs SAPO

.flag counter

free counters

.subscrever feeds